주메뉴 바로가기 본문내용 바로가기

입찰 상세정보

Home > 해외조달시장정보 > EU조달시장 > 입찰/낙찰 정보검색 > 상세정보

도움말

France-Bordeaux: Training and simulation in military electronic systems

요약정보

제목
France-Bordeaux: Training and simulation in military electronic systems 
관리번호
120702-2019 
국가
프랑스- 
프로젝트
 
기관
 
카테고리(UNSPSC)
25 - 상용차,군용차및승용차와부품 
게시일
2019/03/15 
수정일
2019/03/14 
마감일
2019/04/18 

발주담당자정보

발주담당자에 대한 정보가 없습니다.

발주담당자 문의/질의:

공고내용

TI Title France-Bordeaux: Training and simulation in military electronic systems
ND Document number 120702-2019
PD Publication date 14/03/2019
OJ OJ S 52
TW Place BORDEAUX
AU Authority name SCA/PFAF SO
OL Original language FR
HD Heading - - Services - Contract notice - Negotiated procedure
CY Country FR
AA Type of authority 1 - Ministry or any other national or federal authority
HA EU Institution -
DS Document sent 12/03/2019
DT Deadline 18/04/2019
NC Contract 4 - Services
PR Procedure 4 - Negotiated procedure
TD Document 3 - Contract notice
RP Regulation 4 - European Union
TY Type of bid Z - Not specified
AC Award criteria 2 - The most economic tender
PC CPV code 80660000 - Training and simulation in military electronic systems
OC Original CPV code 80660000 - Training and simulation in military electronic systems
RC NUTS code FRI
DI Directive Defence Directive 2009/81/EC





14/03/2019 S52 - - Services - Contract notice - Negotiated procedure

France-Bordeaux: Training and simulation in military electronic systems

2019/S 052-120702

Contract notice

Services

Directive 2009/81/EC

Section I: Contracting authority/entity

I.1) Name, addresses and contact point(s)

SCA/PFAF SO
minist?re des arm?es ― PFAF SO ― bureau achats publics ― 223 rue de B?gles ― CS 21152
For the attention of: M. Bergez Nicolas et m. Pineau S?bastien
33000 Bordeaux
France
Telephone: +33 557852578
E-mail: pfafso-sppm3@laposte.net
Fax: +33 557852510

Internet address(es):

Address of the buyer profile: http://www.marches-publics.gouv.fr

Electronic submission of tenders and requests to participate: https://www.marches-publics.gouv.fr/index.php?page=agent.TableauDeBord&ref=419227&save=true&noCheckedEnv=0&traductionOgl&withoutDce

Further information can be obtained from: The above mentioned contact point(s)

Specifications and additional documents (including documents for competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained from: The above mentioned contact point(s)

Tenders or requests to participate must be sent to: The above mentioned contact point(s)

I.2) Type of the contracting authority
Ministry or any other national or federal authority, including their regional or local sub-divisions
I.3) Main activity
Defence
I.4) Contract award on behalf of other contracting authorities/entities
The contracting authority is purchasing on behalf of other contracting authorities: no

Section II: Object of the contract

II.1) Description
II.1.1) Title attributed to the contract by the contracting authority:
Prestations relatives ? l'entrainement op?rationnel et tactique des forces a?riennes du minist?re des arm?es
II.1.2) Type of contract and location of works, place of delivery or of performance
Services
Service category No 20: Training and simulation services in the fields of defence and security
Main site or location of works, place of delivery or of performance: Base a?rienne ― Mont-de-Marsan ― 40000 Mont-de-Marsan.

NUTS code FRI

II.1.3) Information on framework agreement
The notice involves the establishment of a framework agreement
II.1.4) Information on framework agreement
Framework agreement with a single operator

Duration of the framework agreement

Duration in months: 60

Estimated total value of purchases for the entire duration of the framework agreement

Estimated value excluding VAT: 27 000 000 EUR
II.1.5) Short description of the contract or purchase(s):
Le pr?sent projet est pass? par proc?dure n?goci?e avec publicit? pr?alable conform?ment aux dispositions des articles 64 ? 66 du d?cret 2016-361.
Cette proc?dure se d?roule en 2 ?tapes:

― le pr?sent avis concerne la 1 re phase ? savoir uniquement un appel ? candidature (?Phase 1-candidature?),

― un dossier de consultation (DCE) sera envoy? ult?rieurement, et uniquement aux candidats admis ? soumissionner (?Phase 2-offre?).
Ce projet aboutira ? la conclusion d'un ?march? public composite?: pour partie ? un ?march?? et pour partie ? un ?accord-cadre? au sens de l'article 70 du d?cret 361. Il recouvrira pour partie des prestations r?currentes et susceptibles d'?tre ex?cutables d?s la notification et pour partie des prestations sollicit?es sur demande expresse. L'ex?cution de ces prestations donnera lieu ? des ?bons de commande? (BDC) (article 72 du d?cret 361).
Le projet vise ? externaliser la gestion des prestations d'entra?nements op?rationnels et tactiques des forces a?riennes et notamment de:
― proposer les sc?narios tactiques,
― pr?parer et animer les missions quotidiennes d'entrainement,
― connecter le Live & le Virtual, et enrichir ces environnements par des automates constructive,
― analyser les le?ons tactiques, pour recommander l'am?lioration des doctrines et des proc?dures,
― mesurer la performance des forces dans la dur?e au profit des ?tats-majors.
Les prestations sont d?compos?es:
― des prestations r?currentes relatives ? l'entra?nement op?rationnel et tactique (mise en place de cr?neaux d'entrainement sur la base d'une pr?vision d'activit?),
― des prestations ? flux variable (mise en place ?ventuelle de cr?neaux d'entrainement suppl?mentaires au-del? de l'activit? r?alis?e au titre des prestations r?currentes),
― des prestations de formation, management, pilotage et planification (prestations suppl?mentaires ?ventuelles voir VI.3) Informations compl?mentaires),
― des prestations non r?currentes sur table de prix ? BDC,
― des prestations sur provisions ? BDC.
II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV)

80660000

II.1.7) Information about subcontracting
The tenderer has to indicate in the tender any share of the contract it may intend to subcontract to third parties and any proposed subcontractor, as well as the subject-matter of the subcontracts for which they are proposed
The tenderer has to indicate any change occurring at the level of subcontractors during the execution of the contract
II.1.8) Lots
This contract is divided into lots: no
II.1.9) Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2) Quantity or scope of the contract
II.2.1) Total quantity or scope:
Estimated value excluding VAT: 27 000 000 EUR
II.2.2) Information about options
Options: yes
Description of these options: Le projet comportera 5 tranches optionnelles (art. 69 d?cret) selon les modalit?s qui seront d?crites ult?rieurement dans le dossier de consultation.
Les prestations objet des tranches optionnelles pourront (ou pas) s'ajouter aux prestations dites fermes, selon que l'acheteur usera de son droit d'affermir (ou pas) ces tranches optionnelles.
II.2.3) Information about renewals
This contract is subject to renewal: no
II.3) Duration of the contract or time limit for completion
Duration in months: 60 (from the award of the contract)

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1) Conditions relating to the contract
III.1.1) Deposits and guarantees required:
III.1.2) Main financing conditions and payment arrangements and/or reference to the relevant provisions governing them:
Le financement est assur? exclusivement par des ressources budg?taires propres au minist?re des arm?es. Le r?gime des paiements est conforme aux dispositions des articles 59 et 61 de l'ordonnance nº 2015-899 et aux articles 97 ? 127 du d?cret 361. Le d?lai de paiement est de 30 jours maximum, et mis, en œuvre conform?ment au d?cret 2013-269.
Le mode de r?glement est le virement.
Le type de prix sera unitaire et/ou forfaitaire selon le type de prestations; la forme du prix est r?visable.
III.1.3) Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be awarded:
Le candidat doit indiquer dans son dossier de candidature s'il se pr?sente en tant que candidat individuel ou en tant que groupement d'op?rateurs ?conomiques. Conform?ment ? l'article 38.IV du d?cret 361, la modification de la composition du groupement ou la constitution de nouveaux groupements sont autoris?es entre la remise des candidatures et des offres initiales.
Il est interdit au candidat de pr?senter plusieurs offres en agissant d'une part ? la fois en qualit? de candidat individuel et de membre d'un ou plusieurs groupements, et d'autre part en qualit? de membre de plusieurs groupements.
Pour garantir la bonne ex?cution du march? public, il sera exig?, apr?s attribution, que la forme du groupement soit celle d'un groupement solidaire.
III.1.4) Other particular conditions to which the performance of the contract is subject, in particular with regard to security of supply and security of information:
Les documents de la consultation ult?rieurement communiqu?s comporteront des exigences relatives ? la s?curit? des informations tant vis ? vis de la personne morale contractante que des personnels œuvrant pour son compte dans le cadre de ce projet (art. 52 d?cret 361).
III.1.5) Information about security clearance:
Candidates which do not yet hold security clearance may obtain such clearance until: 31.10.2019
III.2) Conditions for participation
III.2.1) Personal situation

Criteria regarding the personal situation of economic operators (that may lead to their exclusion) including requirements relating to enrolment on professional or trade registers

Information and formalities necessary for evaluating if the requirements are met: Voir VI.3) Informations compl?mentaires-conditions de participation.
Le candidat devra, sous peine de rejet de la candidature:
― soit renseigner dans leur int?gralit? les formulaires DC1 et DC2 joints, ainsi que les renseignements indiqu?s au paragraphe VI.3) ?Autres informations?,
― soit renseigner le Document unique de march? europ?en ?lectronique (DUME).
Si le candidat se pr?sente en groupement, chaque membre du groupement signe le DC1 et fournit un DC2. La rubrique H du DC2 (renseignements relatifs ? la nationalit? du candidat individuel ou du membre du groupement) devra ?tre renseign?e.
En outre le candidat ou chaque membre du groupement doit fournir:
― le document Demande de contr?le ?l?mentaire de la personne morale (DCE-Joint) (voir VI.3) Informations compl?mentaires-march? avec acc?s ? ISC).

Ce document doit ?tre compl?t? ? partir de la 2 e partie et en 2 exemplaires (1 papier et 1 d?mat?rialis?) et doit ?tre accompagn? du scan de la carte d'identit? recto/verso ou passeport.

― un extrait K, Kbis, D1 datant de moins de 3 mois,
― l'attestation de r?gularit? fiscale et l'attestation de versement des cotisations et contributions sociales et de fourniture de d?claration des candidats attributaires d'un march? public au 31/12 de l'ann?e N-1,
― l'attestation de fourniture des d?clarations sociales et paiement des cotisations et contributions sociales des candidats ? une commande au moins ?gale ? 5 000 EUR HT datant de moins de 6 mois.
Si le candidat (ou le groupement) s'appuie sur d'autres op?rateurs ?conomiques pour justifier de ses capacit?s, voir VI.3) Informations compl?mentaires-candidat s'appuyant sur d'autres op?rateurs ?conomiques.
Pour les candidats ?tablis ? l'?tranger, voir VI.3) Informations compl?mentaires-candidats ?tablis ? l'?tranger.

Criteria regarding the personal situation of subcontractors (that may lead to their rejection) including requirements relating to enrolment on professional or trade registers

Information and formalities necessary for evaluating if the requirements are met:
III.2.2) Economic and financial ability

Criteria regarding the economic and financial standing of economic operators (that may lead to their exclusion)

Information and formalities necessary for evaluating if the requirements are met: Voir VI.3) Informations compl?mentaires-conditions de participation.
La recevabilit? de la candidature est subordonn?e ? la fourniture de:
― une d?claration concernant le chiffre d'affaires annuel, r?alis?s au cours des 3 derniers exercices disponibles,
― une liste ou une pr?sentation exhaustive des principaux services fournis dans le domaine concern? au cours des 5 derni?res ann?es, avec indications des montant, date, lieu d'ex?cution et destinataire (public ou priv?). Les prestations sont prouv?es par des attestations de bonne ex?cution du destinataire (indiquer contact), ou ? d?faut par une d?claration du candidat (prestations effectu?es dans les r?gles de l'art et men?es r?guli?rement ? terme). Cette pr?sentation doit mettre en valeur les comp?tences propres mises en œuvre, en relation avec l'objet du projet et les comp?tences mentionn?es ci-apr?s (niveau d'exp?rience suffisant).
Si le candidat (ou le groupement) s'appuie sur d'autres op?rateurs ?conomiques pour justifier de ses capacit?s, voir VI.3) Informations compl?mentaires-candidat s'appuyant sur d'autres op?rateurs ?conomiques et sous-contractance.
Minimum level(s) of standards possibly required: Le chiffre d'affaires annuel des 3 derniers exercices disponibles du candidat ou du groupement devra ?tre au moins ?gal ou sup?rieur ? 10 000 000 EUR.
III.2.3) Technical and/or professional capacity

Criteria regarding the technical and/or professional ability of economic operators (that may lead to their exclusion)

Information and formalities necessary for evaluating if the requirements are met:
― une d?claration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance (effectifs) du personnel d'encadrement sur les 5 derni?res ann?es,
― une indication des titres professionnels (dipl?mes et qualifications professionnelles) du candidat, notamment de ses personnels en charge de prestations de m?me nature que celles du projet, et susceptibles d'intervenir au titre du pr?sent projet.
Les profils des personnels en charge des prestations sont des profils ?op?rationnels?, des personnels disposant d'une exp?rience tactique r?cente (anciens personnels navigants, personnels de sp?cialit? ?d?fense sol-air?, contr?leur ou op?rateur du minist?re des arm?es).
III.2.4) Information about reserved contracts
III.3) Conditions specific to services contracts
III.3.1) Information about a particular profession
Execution of the service is reserved to a particular profession: no
III.3.2) Staff responsible for the execution of the service

Section IV: Procedure

IV.1) Type of procedure
IV.1.1) Type of procedure
Negotiated
IV.1.2) Limitations on the number of operators who will be invited to tender or to participate
IV.1.3) Reduction of the number of operators during the negotiation or dialogue
Recourse to staged procedure to gradually reduce the number of solutions to be discussed or tenders to be negotiated no
IV.2) Award criteria
IV.2.1) Award criteria
The most economically advantageous tender in terms of the criteria stated in the specifications, in the invitation to tender or to negotiate or in the descriptive document
IV.2.2) Information about electronic auction
An electronic auction has been used: no
IV.3) Administrative information
IV.3.1) File reference number attributed by the contracting authority:
PFAFSO-110-2018-NB
IV.3.2) Previous publication(s) concerning the same contract
no
IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents or descriptive document
IV.3.4) Time limit for receipt of tenders or requests to participate
18.4.2019 - 16:00
IV.3.5) Date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.3.6) Language(s) in which tenders or requests to participate may be drawn up
French.

Section VI: Complementary information

VI.1) Information about recurrence
VI.2) Information about European Union funds
VI.3) Additional information:
A) conditions de participation:
Afin de permettre d'appr?cier la situation juridique et la capacit? ?conomique, financi?re, technique et professionnelle minimale requise en vue de la s?lection des candidatures, il est imp?rativement demand? de fournir les DC1 et DC2 ou DUME, ainsi que le cas ?ch?ant les ?l?ments concernant ses sous-traitants et/ou sous-contractants; ces documents n'ont pas ? ?tre sign?s ? ce stade de la proc?dure.
Les dossiers ne pr?sentant pas l'ensemble des pi?ces/informations demand?es sont irrecevables, sauf si l'acheteur use de sa facult? de demander aux candidats concern?s de compl?ter leur dossier, dans un d?lai qui leur sera imparti.
Le candidat qui ne dispose pas des capacit?s professionnelles, techniques et financi?res n?cessaires ? l'ex?cution du projet sera ?limin?; il est exig? qu'il d?montre un savoir-faire en ad?quation avec les caract?ristiques et la nature desdites prestations, et que ses effectifs et moyens g?n?raux soient suffisants pour r?aliser les prestations envisag?es dans le degr? de qualit? attendue.
B) dur?e du projet.
La dur?e indiqu?e ? la rubrique II.3) (60 mois) est la dur?e de la tranche ferme. 5 tranches optionnelles de 12 mois chacune pourront ?tre affermies par ordre de service, soit une dur?e totale de 10 ans, sous r?serve d'affermissement de la totalit? des tranches.
C) march? public avec acc?s ? des informations sensibles ou classifi?es ISC:
Le projet n?cessite un acc?s ? des informations classifi?es au niveau secret d?fense et secret OTAN.
Aussi, conform?ment ? IGI 1300 annex?e ? arr?t? du 30.11.2011, la recevabilit? de la candidature est subordonn?e ? habilitation: seul un op?rateur d?tenant une habilitation ? conna?tre de telles informations pourra pr?tendre ? attribution du march? public.
Les ISC portant la mention Sp?cial France au sens des dispositions de IGI 1300, aucun op?rateur ?conomique de droit ?tranger ne peut ?tre retenu.
?l?ments relatifs ? habilitation:
Le candidat fournit les renseignements et documents suivants, ? d?faut il est r?put? avoir renonc? ? demander son habilitation pour acc?der ? ce projet:
― pour celui habilit?: une copie de la d?cision d'habilitation de la personne morale, avec attestation de non changement de la personne morale depuis la date de son ?mission, sign?e par une personne habilit?e ? engager la soci?t?,
― pour celui non habilit?: soit les ?l?ments actualisant le dossier d'habilitation de la personne morale si un changement est intervenu, soit en 2 exemplaires, un dossier complet de demande d'habilitation avec pi?ces justificatives (ann. 11 arr?t? du 30.11.2011).

Les imprim?s, la liste des pi?ces constitutives du dossier d'habilitation ainsi que des informations compl?mentaires sur les habilitations sont disponibles sur www.achats.defense.gouv.fr ou www.ixarm.com dans la rubrique March?s/Proc?dures et documentations march?s publics/protection du secret-habilitation.

D) candidat s'appuyant sur d'autres op?rateurs ?conomiques: si le candidat (ou le groupement) se pr?sente avec d'autres op?rateurs ?conomiques pour justifier de ses capacit?s professionnelles, techniques et financi?res, il devra fournir pour chacun de ceux-l?, les m?mes documents/informations que ceux qui lui sont demand?s (voir III.2).
Par ailleurs, il devra ?galement prouver par tout moyen disposer effectivement de leurs capacit?s pour ex?cuter le projet. ? ce titre, le candidat fournira les informations demand?es ? la rubrique H du DC2, et indiquera notamment la nature des prestations qui leur seront confi?es.
Compte tenu de la sensibilit? des prestations attendues, il est exig? que les op?rateurs ?conomiques auxquels un op?rateur ?conomique principal a recours soient solidairement responsables dans le cadre de la bonne ex?cution du projet.
E) candidat ?tabli ? l'?tranger: les ISC portant la mention Sp?cial France au sens des dispositions de IGI 1300, aucun op?rateur ?conomique de droit ?tranger ne peut ?tre retenu.

F) communications par messagerie s?curis?e via la PLACE www.marches-publics.gouv.fr

La PFAF-SO communique par PLACE, aussi le candidat est invit? ? fournir dans sa candidature une adresse courriel valide, pour toute la dur?e de la proc?dure: ? d?faut et en cas de t?l?chargement anonyme, le candidat ne pourra ?tre inform? des ?ventuelles modifications du dossier de consultation.

V?rifier que cette adresse des ?changes avec PLACE nepasrepondre@marches-publics.gouv.fr est accessible ou mise sur liste blanche pour passer les ?ventuels filtres des serveurs proxy.

G) modalit?s de transmission de la candidature:

La transmission ?lectronique des candidatures est obligatoire pour l'ensemble des candidats. Le candidat doit transmettre son pli d?mat?rialis? par voie ?lectronique, sur la Plate-forme des achats de l'?tat (PLACE) www.marches-publics.gouv.fr

Le pli ?lectronique re?u apr?s les date et heure limites sera rejet?.

Transmission d'un pli d?mat?rialis? par voie ?lectronique: le d?p?t des r?ponses ?lectroniques s'effectue sur PLACE www.marches-publics.gouv.fr (modalit?s de transmission et manuels utilisateurs disponibles sur le site + assistance t?l?phonique).

Pour ?tre inform? des ?changes avec l'administration, v?rifier que l'adresse des ?changes avec PLACE soit accessible ou mise sur liste blanche pour passer les filtres des serveurs proxy; en cas de t?l?chargement anonyme, l'administration ne pourra informer le candidat des ?ventuelles modifications du dossier de consultation.
Formats pour la transmission ?lectronique: ? choisir parmi les formats commun?ment disponibles tel que pdf, .doc, .xls, .ppt, odt,.ods, .odp, ainsi que les formats d'image jpg, png, tous compatibles PC.
L'administration doit pouvoir lire et imprimer les fichiers re?us.
Il est recommand? de transmettre une copie de sauvegarde, sur support physique ?lectronique ou sur support papier, dans les m?mes d?lais. Cette copie sera ouverte si le pli transmis ?lectroniquement n'est pas parvenu dans les d?lais ou s'il n'a pu ?tre ouvert. Ce pli cachet? comporte imp?rativement et lisiblement la mention ?Copie de sauvegarde? et suit les modalit?s ci-dessous:
― envoi par voie postale contre accus? de r?ception: envoyer la copie de sauvegarde par tout moyen permettant de d?terminer de fa?on certaine la date et l'heure de sa r?ception et de garantir sa confidentialit? ? l'adresse postale suivante: Plate-forme achats finances sud-ouest ― BAP/Secr?tariat des commissions ― CS 21152 ― 33068 Bordeaux Cedex,
― d?p?t par coursier/porteur contre r?c?piss?: se rendre exclusivement ? cette adresse g?ographique du lundi au jeudi de 8:30 ? 16:00: Plate-forme achats finances sud-ouest ― BAP/Section pr?paration commissions (+33 557852170 ou - 3023) ― b.024-2e ?tage-pi?ce 2021 ― caserne Xaintrailles ― 112 bd du Mal Leclerc ― 33000 Bordeaux.
Le pli est portable et non qu?rable: le candidat s'assure que son coursier/porteur tiendra compte des d?lais de filtrage ? l'entr?e, et d?posera le pli contre r?c?piss?. Veiller aux conditions g?n?rales de vente des soci?t?s prestataires de services de transport de documents (type Chronopost) qui ne prennent pas toutes en charge ce type de pli.
Nota: concernant la copie de sauvegarde, quel que soit son mode de transmission: sur l'enveloppe cachet?e, sont mentionn?es de mani?re lisible les mentions suivantes: ne pas ouvrir par le bureau courrier/num de la proc?dure et son objet/copie de sauvegarde/cachet de la soci?t?; ou toute autre indication permettant d'identifier l'objet de la soumission et le candidat; ? d?faut le pli sera rejet?.
H) op?rateurs ?conomiques des pays tiers ? UE ou EEE: la pr?sente proc?dure n'est pas ouverte aux op?rateurs ?conomiques des pays tiers ? Union europ?enne ou ? Espace ?conomique europ?en (art. 37 d?cret).
I) d?lai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre: le d?lai de validit? des offres sera indiqu? dans les documents de la consultation.
Date d'envoi du pr?sent avis au JOUE et au BOAMP: 12.3.2019.
VI.4) Procedures for appeal
VI.4.1) Body responsible for appeal procedures

Tribunal administratif de Pau
villa Noulibos ― 50 cours Lyautey ― CS 50543
64010 Pau
E-mail: greffe.ta-pau@juradm.fr
Telephone: +33 559849440
Fax: +33 559024993

VI.4.2) Lodging of appeals
VI.4.3) Service from which information about the lodging of appeals may be obtained

Greffe du tribunal administratif de Pau
villa Noulibos ― 50 cours Lyautey ― CS 50543
64010 Pau
E-mail: greffe.ta-pau@juradm.fr
Telephone: +33 559849440
Fax: +33 559024993

VI.5) Date of dispatch of this notice:
12.3.2019





14/03/2019 S52 - - Services - Contract notice - Negotiated procedure

France-Bordeaux: Training and simulation in military electronic systems

2019/S 052-120702

Contract notice

Services

Directive 2009/81/EC

Section I: Contracting authority/entity

I.1) Name, addresses and contact point(s)

SCA/PFAF SO
minist?re des arm?es ― PFAF SO ― bureau achats publics ― 223 rue de B?gles ― CS 21152
For the attention of: M. Bergez Nicolas et m. Pineau S?bastien
33000 Bordeaux
France
Telephone: +33 557852578
E-mail: pfafso-sppm3@laposte.net
Fax: +33 557852510

Internet address(es):

Address of the buyer profile: http://www.marches-publics.gouv.fr

Electronic submission of tenders and requests to participate: https://www.marches-publics.gouv.fr/index.php?page=agent.TableauDeBord&ref=419227&save=true&noCheckedEnv=0&traductionOgl&withoutDce

Further information can be obtained from: The above mentioned contact point(s)

Specifications and additional documents (including documents for competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained from: The above mentioned contact point(s)

Tenders or requests to participate must be sent to: The above mentioned contact point(s)

Section II: Object of the contract

II.1) Description
II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV)

80660000

Description
Training and simulation in military electronic systems .

Section IV: Procedure

IV.3) Administrative information
IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents or descriptive document
IV.3.4) Time limit for receipt of tenders or requests to participate
18.4.2019 - 16:00
IV.3.6) Language(s) in which tenders or requests to participate may be drawn up
French.

한글 번역내용 보기

toptop


하단정보